"The SIS is an information system that allows the competent authorities in the Member States to obtain information regarding certain categories of persons and property. It is thus a vital factor in the smooth running of the area of security, freedom and justice. It contributes to the implementation of the provisions on the free movement of persons (Title IV of the Treaty) and to judicial cooperation in criminal matters and police cooperation (Title VI of the Treaty). The current SIS was designed to cope with 18 States (the 15 Member States, Iceland, Norway, and one in reserve). Its technology is clearly outdated and new development possibilities should therefore be studied.

The setting-up of the second-generation SIS is an absolute prerequisite for the involvement of the new Member States in the area without internal frontiers. Following the Council meeting on 28 and 29 May 2001 which confirmed that priority must be given to developing SIS II by 2006, the Commission agreed to be responsible for financing and developing the system (by virtue of its responsibility for implementing the Community budget). However, the Commission points out that the project will be developed in close cooperation with the Member States, the applicant countries, the Council, the European Parliament and the Joint Supervisory Authority (JSA)."


Podem ver um video sobre este assunto aqui. Este excerto foi retirado do site oficial da União Europeia.


"Apesar da crise financeira global e dos seus efeitos particularmente críticos na Grécia, a zona euro prepara-se para incluir um novo membro no dia 1 de Janeiro de 2011, data a partir da qual a Estónia deverá abandonar a sua moeda actual. A adopção do euro pela Estónia, apoiada pelos membros da comissão parlamentar dos assuntos económicos e monetários durante uma audição realizada no dia 20 de Maio, em Estrasburgo, poderá ter um efeito de bola de neve junto de outros países do Báltico."

A estónia deverá tornar-se no 17ª Estado-Membro a adoptar o Euro como moeda nacional. Podem ler o resto da notícia no site oficial do Parlamento Europeu.


"Entre os dias 25 e 29 de Maio, o Presidente do PE, Jerzy Buzek, visita a China, onde tem encontros agendados com o Vice-Presidente Xi Jinping, o primeiro-ministro Wen Jiabao, o presidente do Congresso Nacional do Povo Wu Bangguo e o ministro dos negócios estrangeiros Yang Jiechi. Os encontros terão como principais temas as alterações climáticas e a energia. A União Europeia e a China têm uma "parceria estratégica", afirmou o Presidente do PE, "e devemos agir conjuntamente em relação aos desafios globais". No dia 29 de Maio, Buzek dará início à semana dedicada ao Parlamento Europeu no pavilhão da UE na Exposição Universal de Xangai. Para mais informações sobre a Exposição, consulte a ligação abaixo indicada."

Informação retirada do site oficial do Parlamento Europeu.

Fotografia do Presidente da Comissão Europeia, José Manuel Durão Barroso, cumprimentando o Presidente da República Popular da China, Hu Jintao na cerimónia de abertura da Expo 2010 em Shanghai.


"O preço da electricidade em Portugal no segundo semestre de 2009 encontrava-se abaixo da média comunitária (15,94 euros por 100 kWh, contra 16,45 no conjunto dos 27), mas, tendo em conta o poder de compra, era mais elevado (18,61 euros, contra 16,45 na UE)."

Podem ler o resto desta notícia no site do Público.





«É já amanhã sexta-feira às 18h30 a primeira palestra do ciclo "Ciência de Português"!

Título: Energia solar fotovoltaica

Autor: Miguel Centeno Brito

Local: Museu de Ciência da Universidade de Lisboa, Rua da Escola Politécnica, 56.

Esta palestra contará com a presença do Prof. António Vallêra, Prof. Mário Baptista Coelho e Doutor Gianfranco Sorasio da WS-Energia.

Próximas palestras em "Ciência em Português" e mais informações sobre todas as iniciativas em "Ciência na UL". »

Apareçam e Divulguem!


"O Prémio LUX do Parlamento Europeu foi atribuído este ano ao filme "Welcome", do francês Philippe Lioret. Criado em 2007, o Prémio Lux tem como principal objectivo apoiar a indústria cinematográfica europeia, fomentar a livre circulação de filmes e premiar anualmente um filme europeu que promova o debate sobre os valores e a diversidade na UE. O prémio, no valor de 87 mil euros, destina-se à legendagem do filme vencedor nas 23 línguas oficiais da UE e à sua distribuição."

Podem ler uma entrevista com o realizador aqui.


"The European Parliament has blocked the authorisation of "meat glue" thrombin as a food additive. The enzyme, derived from pigs or cattle, can be used to stick scraps of meat together to form single pieces. In a vote on Wednesday, MEPs declared that such reconstituted meat products carry an unacceptably high risk of misleading consumers."


Podem ler o resto da notícia na página oficial do Parlamento Europeu.